की निदेशक पायल कपाड़िया के लिए हम सभी की कल्पना प्रकाश के रूप में करते हैंपुरस्कार किसी कार्य के मूल्य को परिभाषित नहीं करते हैं। कपाड़िया की फिल्म 30 वर्षों में कान्स में मुख्य प्रतियोगिता में प्रतिस्पर्धा करने वाली पहली भारतीय फिल्म थी और 38 वर्षीया पहली महिला भारतीय फिल्म निर्माता हैं जिनकी फिल्म ने 77वें कान्स फिल्म महोत्सव में ग्रैंड प्रिक्स जीता है। उनकी फिल्म ने सैन सेबेस्टियन इंटरनेशनल फिल्म फेस्टिवल में आरटीवीई-अदर लुक अवॉर्ड और शिकागो इंटरनेशनल फिल्म फेस्टिवल में सिल्वर ह्यूगो-जूरी पुरस्कार भी जीता। भारत में 22 नवंबर को अपनी फिल्म की सिनेमाघरों में रिलीज से पहले हमसे बात करते हुए कपाड़िया का कहना है कि पुरस्कार एक “बोनस” हैं, न कि इस बात का पैमाना कि कोई फिल्म कितनी पसंद की जाती है। हालाँकि वह जानती है कि “पुरस्कारों की वजह से ही इस फिल्म को वितरण मिल रहा है।”
यह भी पढ़ें: कैनेडी, साना, चोरी: भारत के त्योहार पसंदीदा घरेलू बाजार में रिलीज के लिए संघर्ष क्यों करते हैं?
वह कहती हैं, ”मैं इसे वापस नहीं ले रही हूं,” उन्होंने आगे कहा, ”ईमानदारी से कहूं तो पुरस्कार बहुत अच्छा लग रहा है। मैं उन्हें पाकर सचमुच बहुत खुश हूं और मैं यह नहीं कह रहा हूं कि मुझे उनकी परवाह नहीं है। लेकिन, फिल्में बनाना एक विशेषाधिकार है और मैं इसे (फिल्म) यहां भारत में दिखाने में सक्षम होना चाहता हूं। मैं चाहता हूं कि लोग इसे देखें, इसे स्वीकार करें और कहें कि वे इसके बारे में क्या महसूस करते हैं। अगर स्थानीय स्तर पर इसकी सराहना होती है, अगर लोग टिकट खरीदने जाते हैं और यह कम से कम चलता है, तो मुझे बहुत खुशी होगी।”
कपाड़िया का कहना है कि फिल्म को बनाने में पांच साल लग गए और यह प्रक्रिया कठिन थी क्योंकि उन्हें और उनकी टीम को धन जुटाने में काफी समय लग गया।
‘वास्तव में नहीं सोच रहा कि मुझे पुरस्कार मिलना चाहिए’
कान्स में अपनी फिल्म की सफलता पर विचार करते हुए, कपाड़िया कहती हैं, “जब हम कान्स गए, तो हमने नहीं सोचा था कि हम पुरस्कार पाने के लिए वहां जा रहे हैं। हमें एक ईमेल मिला जिसमें कहा गया था कि हम अन सर्टेन रिगार्ड (त्योहार का दूसरा सबसे प्रतिष्ठित प्रतिस्पर्धी खंड) में जा रहे हैं। और फिर, एक रात पहले, उन्होंने हमें बताया कि हम (मुख्य) प्रतियोगिता-पाल्मे डी’ओर में थे। हम रोमांचित थे।”
फिल्म एंड टेलीविजन इंस्टीट्यूट ऑफ इंडिया (एफटीआईआई) की पूर्व छात्रा कपाड़िया का कहना है कि अन्य निर्देशक जो पाल्मे डी’ओर के लिए प्रतिस्पर्धा कर रहे थे – पुर्तगाली फिल्म निर्माता मिगुएल गोम्स और अंग्रेजी फिल्म निर्माता एंड्रिया अर्नोल्ड – वे फिल्में हैं जो उन्होंने एक छात्र के रूप में देखी हैं। पुणे. वह कहती हैं, ”मेरे लिए यह अपने आप में इतना बड़ा और जबरदस्त था कि मैं वास्तव में सोच भी नहीं रही थी कि मुझे कोई पुरस्कार मिलना चाहिए।”
हालाँकि, उनके लिए, “मुख्य बात यह है कि लोग मुझे सही तरह की प्रतिक्रिया दें और लोग इसे देखें और मुझे बताएं कि वे इसके बारे में क्या सोचते हैं।” वह आगे कहती हैं, “अगर लोग समझ जाते हैं कि मैं फिल्म में छोटे ईस्टर अंडे के साथ क्या करने की कोशिश कर रही थी – तो यह मेरे लिए सबसे बड़ी खुशी है।”
यह भी पढ़ें: डेनियल क्रेग के समलैंगिक नाटक, क्वीर पर प्रतिबंध के कारण तुर्की फिल्म महोत्सव रद्द कर दिया गया
ऑस्कर के बारे में क्या?
ऑल वी इमेजिन ऐज़ लाइट के ग्रांड प्रिक्स जीतने और वैश्विक स्तर पर ध्यान आकर्षित करने के बाद, फिल्म को ऑस्कर में भारत की आधिकारिक प्रविष्टि के लिए व्यापक रूप से दावेदार माना गया। इसे ऑस्कर चयन के लिए फ्रांस द्वारा भी शॉर्टलिस्ट किया गया था। हालाँकि, दोनों देशों ने अंततः अन्य फिल्मों को चुना। जबकि भारत ने किरण राव को चुना लापता देवियों अपनी आधिकारिक प्रविष्टि के रूप में, फ्रांस ने जैक्स ऑडियार्ड की एमिलिया पेरेज़ को चुना।
यह पूछे जाने पर कि उनकी फिल्म के बजाय राव की फिल्म को चुने जाने पर वह क्या महसूस करती हैं, कपाड़िया कहती हैं, “मैं खुश थी। मुझे फिल्म बहुत पसंद आई और मुझे उनकी (किरण राव) पिछली फिल्म (धोबी घाट) भी पसंद आई। यह मुंबई के बारे में भी है और मैं तब से इसका प्रशंसक रहा हूं।
सोशल मीडिया पर इस बात को लेकर अटकलें चल रही हैं कि क्या राव का फिल्म के लिए चयन उनके पूर्व पति और की वजह से हुआ था लापता देवियों निर्माता, अभिनेता आमिर खान के प्रभाव वाले कपाड़िया कहते हैं, “ऑस्कर के साथ उनका ट्रैक रिकॉर्ड अच्छा है,” 2002 में खान द्वारा लगान के लिए चलाए गए अभियान का जिक्र करते हुए। आशुतोष गोवारिकर द्वारा निर्देशित लगान (2001), ऑस्कर नामांकन हासिल करने वाली तीसरी भारतीय फिल्म है। इसे सर्वश्रेष्ठ विदेशी भाषा फिल्म पुरस्कार के लिए नामांकित किया गया था।
“वे (आमिर खान और उनकी टीम) समझते हैं कि ऑस्कर एक बहुत जटिल चीज़ है। तो उस अर्थ में, उन्होंने पहले भी ऐसा किया है, उनके पास अनुभव है, शायद इससे मदद मिलेगी। साथ ही, मुझे लगता है कि जब आप अपनी फिल्म (ऑस्कर में) ले जाते हैं, तो एक पूरा अभियान चलाया जाता है, यह कठिन और महंगा होता है,” कपाड़िया कहते हैं।
यह पूछे जाने पर कि क्या वह स्वतंत्र रूप से ऑल वी इमेजिन ऐज़ लाइट को ऑस्कर में ले जाना चाहेंगी, कपाड़िया ने कहा, “यह फिल्म अमेरिका में 15 नवंबर को रिलीज हो रही है। हम प्रतिक्रिया देखेंगे। ऑस्कर एक प्रचार प्रक्रिया है, मैं अभी सीख रहा हूं। इसके अलावा, वितरक को यह तय करना होगा कि क्या यह समय के लायक है और यह वास्तव में उस पर निर्भर करेगा। मैंने उन सभी अटकलों को पढ़ा है जिनमें कहा गया है कि यह फिल्म चलनी चाहिए थी और इसमें बेहतर संभावना होती, लेकिन वास्तव में कौन जानता है कि किस फिल्म में बेहतर संभावना है, यह बहुत यादृच्छिक है, ”वह अपनी बात समाप्त करती है।
